A sky-high startup valuation sounds great—until it becomes a trap. Michael Epstein explains why chasing the highest valuation can cripple future fundraising and create massive pressure to scale unrealistically.